“Testing lab IGeneX analyzed about 200 cases from 2018 and 2019, seeking to determine how long it took for patients to obtain a proper diagnosis, how many doctors they’d visited and how much it cost them.”